Apple выпустила iOS 11.4 для iPhone и iPad. В последнем обновлении программного обеспечения iOS основное внимание уделяется включению поддержки AirPlay 2, некоторым обновлениям HomePod и добавлению сообщений в поддержку iCloud, хотя есть и ряд других функций и исправлений ошибок.
Ниже приведены подробные примечания к выпуску, а также краткое руководство по обновлению вашего iPhone или iPad до iOS 11.4, а также ссылки для загрузки iOS 11.4 IPSW для более продвинутых пользователей.
Отдельно Apple также выпустила tvOS 11.4 для Apple TV и watchOS 4.3.1 для Apple TV. Кроме того, MacOS High Sierra 10.13.5 был выпущен вместе с обновлениями безопасности для пользователей Mac.
Как загрузить и обновить iOS 11.4
Всегда устанавливайте iPhone или iPad в iCloud или iTunes или оба перед установкой любого обновления программного обеспечения iOS.
- Откройте приложение «Настройки» iPhone или iPad
- Перейдите в раздел «Общие», а затем в «Обновление программного обеспечения»
- Когда iOS 11.4 станет видимым, выберите «Загрузить и установить»,
Обновление будет загружено и установлено, устройство перезагрузится, чтобы завершить процесс.
Пользователи также могут установить iOS 11.4 на свой iPhone или iPad, используя iTunes, когда они подключают устройство к компьютеру через USB. Другой вариант — использовать файлы прошивки IPSW.
iOS 11.4 IPSW Ссылки для прямой загрузки
Использование IPSW-файлов для обновления iOS считается расширенным, но это не особенно сложно, но для этого требуется iTunes и компьютер вместе с USB-кабелем. Ссылки ниже на файлы прошивки указывают на серверы Apple:
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- Айфон 6
- iPhone 6 Plus
- iPhone SE
- айфон 5с
- iPad Pro 9,7-дюймовая модель
- iPad Pro 10,5-дюймовая модель
- iPad Pro 12,9-дюймовая модель 1-го поколения
- iPad Pro 12,9-дюймовая модель второго поколения
- iPad 5 9,7-дюймовая модель 2017
- iPad 6 9,7-дюймовая модель 2018 (модель поддержки Apple Pencil)
- iPad Air 2
- iPad Air 1
- iPad mini 4
- iPad mini 3
- iPad mini 2
- iPod touch 6-го поколения
Большинству пользователей лучше устанавливать iOS 11.4 через Software Update или iTunes.
Примечания к выпуску iOS 11.4
Примечания к выпуску, сопровождающие загрузку iOS 11.4, включают следующее:
iOS 11.4 включает в себя многокомнатный звук AirPlay 2, поддержку стереопары HomePod и сообщения в iCloud. Это обновление также включает исправления ошибок и улучшения.
AirPlay 2
Управляйте домашней аудиосистемой и громкоговорителями AirPlay с поддержкой 2 в вашем доме
Воспроизведение музыки одновременно на нескольких динамиках с поддержкой AirPlay 2 в вашем доме, все в синхронизации
Контролируйте динамики AirPlay с поддержкой 2-го уровня от Control Center, экрана блокировки или AirPlay в приложениях на вашем iPhone или iPad
Используйте свой голос для управления динамиками AirPlay 2 с поддержкой Siri с вашего iPhone или iPad, HomePod или Apple TV
Возьмите вызов или играйте в игру на вашем iPhone или iPad, не прерывая воспроизведение на своих динамиках AirPlay 2
Стереофоническая пара HomePod
Это обновление поддерживает настройку стереопары HomePod с помощью вашего iPhone или iPad
Пара HomePod автоматически определяет свое местоположение в комнате и балансирует звук, основанный на местоположениях колонок
Расширенное формирование луча обеспечивает более широкую звуковую сцену, чем традиционные стереопары
HomePod автоматически обновит для поддержки пар стерео, если автоматическое обновление отключено в приложении «Главная»
Сообщения в iCloud
Храните сообщения, фотографии и другие вложения в iCloud и освободите место на своих устройствах
Все ваши сообщения появляются при входе в новое устройство с той же учетной записью iMessage
Когда вы удаляете сообщения и разговоры, они мгновенно удаляются со всех ваших устройств
Чтобы включить Сообщения в iCloud, включите Сообщения в настройках iCloud (Настройки> [ваше имя]> iCloud)
Ваши разговоры по-прежнему являются сквозными зашифрованными
Другие улучшения и исправления
Позволяет учителям назначать своих учеников для чтения в iBooks, используя приложение Schoolwork
Устраняет проблему, когда определенные последовательности символов могут привести к сбою сообщений
Вызывает проблему с сообщениями, которая может привести к появлению некоторых сообщений
Устраняет проблему, которая может препятствовать регистрации или доступу к файлам на Google Диске, Документах Google и Gmail в Safari
Устраняет проблему, которая может помешать синхронизации данных в системе здравоохранения
Устраняет проблему, которая может помешать пользователям изменять, какие приложения могут получить доступ к данным работоспособности
Устраняет проблему, которая может привести к появлению приложения в неправильном месте на главном экране
Устраняет проблему, когда звук CarPlay может искажаться
Устраняет проблему, когда выбор музыки с вашего iPhone может быть неудачным при воспроизведении музыки через Bluetooth или при подключении к USB на некоторых автомобилях
Информацию о содержании безопасности обновлений программного обеспечения Apple можно найти на этом веб-сайте:
https://support.apple.com/kb/HT201222
Отдельно Apple также выпустила tvOS 11.4 для Apple TV и watchOS 4.3.1 для Apple TV, которые можно установить через соответствующие приложения настроек.
MacOS High Sierra 10.13.5 также доступен для пользователей Mac, а также Security Update 2018-03 для пользователей Mac, которые используют предыдущие сборки системного программного обеспечения MacOS.
